令和最初の火曜日

おはようございます。ゴールデンウイーク(黄金週間)も終わり、令和最初の火曜日を迎えました。

ゴールデンウイークを、帰省、国内旅行、海外旅行、実家での農作業手伝い、その他家族サービス諸々、テレビを見てゴロゴロ、など、それぞれ思い思いの日々を過ごされたかと思います。

今朝の朝礼では、

「若手社員や外国人研修生の全員の顔が見れて、5月病も無いようで良かった」

「作業感覚が鈍っているかもしれないから、いつも以上に段取りを確認し、機械も慎重に動かすようにしよう」

と申し送りがなされました。

それでは、令和でも弊社「松本鉄工所」をよろしくお願い申し上げます。

 

Hello everyone !
Our nine-day golden week vacation is over.

How did you spend your vacation this time ?
For example, going home, traveling, helping farming at home, family services, sleeping while watching TV, etc ?

This morning, our President Matsumoto said as follows.
“I was able to confirm the faces of all the young employees and foreign trainees. I’m relieved that I knew that there were no employees who became the May blues​.”
Also, our manufacturing manager said as follows.
“Because the sense of work may be dull, check the setup more than usual and try to operate the machine carefully.”

Then, even in the new era of “Reiwa”, thank you for your continued business with us .

Thank you for reading.

If you’d like, please visit our homepage.

TOPページ


(↑ Sorry in Japanese only )

Matsumoto Iron Works Co., Ltd.
Kanegasaki-cho, Tsuruga City, Fukui Prefecture, Japan.

 

Copyright © 2019 有限会社 松本鉄工所. All Rights Reserved